否極泰來樂活天空

譯者：找到組織了 
此次滿月發生於北京時間1月24日09:45，獅子座3度29分。 

我五歲時曾在聖誕劇中扮演驢子的角色。得知這個消息時我驚呆了，因為我想演的當然是天使！直到今天，我都無法忘記自己在通向禮堂的走廊上不停撞牆的經歷，因為我不敢告訴老師我戴著驢子的面具什麼也看不到。 

六年後，我在一部年度劇中扮演吉普賽女郎。最終我找到了讓自己舒服的方式，用棉線將一對巨大的金色窗簾圈環在我的耳朵上（因為媽媽不許我打耳洞，沒門，小姐！），穿著飄逸的長裙，用一個玻璃鎮紙當水晶球。這才是我。至今我仍喜愛飄逸的裙子和大耳環，當然我也有了一個真正的水晶球。 

有時我們希望他人看到自己。有時我們想躲在角落裡，一心只想著觀眾能迅速離開。通常這取決於我們的信心，我們是否與自己的身份相符，言行是否發自內心。這些內心戲會對我們的外在表現產生明顯影響。 

我通常將獅子座稱為十二宮中的孩子——幽默、晶瑩剔透、富有表現力。當他們表演新近學到的聚會戲法時，就會像個九歲大的孩子一般嚷著“看我，媽媽，看我！”但隨著時間的流逝，我們中的一些人失去了自己的光彩。 

“停止炫耀！ 
別犯傻！ 
安靜！ 
房間裡還有別人！” 

我們長大後便開始怯場，害怕被視為異類，嘗試去適應。我們害怕向某人提出約會的邀請，不敢在同事中站出來做陳述，這麼做會顯得很傻。我們害怕做自己。 

可我們的核心自我一直在要求得到關注，此次獅子座滿月就是它戰鬥的時機，屆時月亮和太陽分別與火星相刑（容許度略大），形成充滿張力的T三角格局。某人、某處想要證明自己的觀點。也許我們感覺沒有得到應有的關注，所以通過“胡鬧”來引起他人的注意。我們也可能過度關注他人的願望和需求並試圖取悅他們，卻在對方毫無反應時憤憤不平。周遭滿是怒氣和受傷的自尊。 

此次滿月的薩比恩徵象為：“著裝正式的老人站在他從狩獵行動中帶回的戰利品旁邊。” 

這個徵象意味著我們希望他人看到我們的能力或成就，想讓他們知道這一切都源於我們的勇敢。 

也許這涉及承認自己的成就、為自己喝彩、給自己鼓勵和熱情的評論——當我們感到沮喪時，這種需求就更加迫切。記住過去的成功能提醒自己有做事的能力和存在的意義。對自己的勝利有著狂熱的驕傲。 

滿月是高潮或危機的時刻。我們發現自己被推入聚光燈下，但感到不適。火星確實能提供勇氣，但其危險之處在於我們會魯莽行事、過於激進地推動自己的願望或強要留下印象，因為有印象總比一點沒有要好。月亮與代表傷痛的覬龍星呈補八分相，因此我們會對忽視所帶來的傷痛極度敏感。在這個陰曆月，我們需要意識到自己的潛意識動機和真實欲望。 

這個星盤上還存在其他阻滯點。水星仍在摩羯座逆行並與冥王星緊密相合，所以我們強烈地專注於得到結果（或真相），卻無法快速達成。金星全副武裝，剛剛踏入摩羯座，所以我們審美受限，無法被作秀女王所打動。土海刑顯然使一切都黯然失色。這一星盤中的僵硬與頑固和獅子座月亮一貫的生機與熱情格格不入。 

但這並不意味著我們無法積極運用這些能量。獅子座的關鍵在於無論你做什麼，無論身處怎樣的環境，都要遵從自己的內心來生活。然而還有一些社會規範需要遵從，是的，有歸屬感確實重要，和做自己同樣重要。可如果你要以失去自我為代價來取悅他人，那麼真實自我與虛假外表之間的差距就會拉大，因為你的內在鬥士會為真實深刻的連接而戰。別任由驕傲或對犯傻的恐懼阻礙你前進。 

“不會被所有人喜歡”這一殘酷真相固然令人受傷，可與之相比，不能做自己所帶來的傷痛會更深更長。勇敢起來，散發光彩吧！