否極泰來樂活天空

譯者：幻覺 
詳盡都在→1月運勢懶人包
安格斯2018星座大運勢
優惠價網址︰→→博客來

土星給我們能力去做不喜歡的事。你上次看牙是什麼時候？上次清理房子呢？但如果你就決定無視這些瑣碎責任，那就想想可能導致的後果。 

是的，你無法永遠無視它們，而且無視它們的結果也不會讓你高興。 

如果土星會發微博，它會說：“每個行動，不管是聰明的還是愚蠢的，都有後果。好了，現在你想怎樣，就去做吧。” 

摩羯座的特質與土星類似。太陽進入摩羯座意味著北半球的冬至，冬季正式開始。冬天，我們為了生存必須做很多事，這些事與滿足自己的喜好無關：從大冷天起床，離開溫暖的被窩開始。過去還要劈柴、掃雪，數出678個豆子維持整個冬天直到冰雪消融。不管什麼時候，冬天總會來的。 

冬天並不是“壞”，它不打算傷害你。就像土星，如果它會說話，就會說“你想怎麼做就怎麼做唄。”換句話說，你想凍死餓死就這麼做唄。 

你很容易就明白土星和摩羯座多麼匹配了。它們是相互贊同的，都是務實的，都是現實主義，誰也不會錯當一個放縱於玩樂的派對動物。 

當占星師發現一顆星體的精神和一個星座的精神在性質上如此一致時，就把這顆星體分配為那個星座的主星。這是一種想像的說法，意味著它們的能量是密切相關的。土星是摩羯座主星，就像由兩個媽媽生出的一對孿生子。當土星進入摩羯座時，它們之間的協同關係大大促進了它們的雙重經驗，就像火柴扔進到汽油池，像激素進入騎行者的血液。 

這個能量強大的星體與星座聯姻就發生在12月20日。這之後到2020年3月22日之間，土星一直在摩羯座入廟的強力位置，然後土星會短暫進入水瓶座，再於2020年7月1日逆行回到摩羯座，最終於2020年12月17日完全啟動土星水瓶座的行運。在古典占星中，土星也掌管水瓶座，但這就是另一個故事了，將來再說。 

再說一遍，土星和摩羯座都會給我們能力去做我們其實不願意做的事，比如一開始提到的看牙和做家務。拒絕誘惑是不是也不願意？你上次一早醒來說：“哎呀今天最開心的事莫過於拒絕一個甜美誘人的誘惑了”，是什麼時候？ 

很明顯，很少有人真的面對過這種兩難局面。誘惑嘛，就是充滿誘惑性。我們所有人都幻想美美地屈服於誘惑，那如果我們對誘惑零拒絕，會怎麼樣？先想想你會變得多胖。當然，也要想想如果你落實了自己曾產生的每個性想像，你生活是不是很災難？ 

1920年，勞倫斯寫出《查泰萊夫人的情人》這本經典，但當時只能秘密出版。以那時的標準看，這是一本徹徹底底的淫書，包含明確的性描寫和“下流”詞彙。多年之後，文化風氣改變了，企鵝出版社決定出版這本書，很快，這就引發了英國史上一次意義重大的審判，企鵝出版社因為“淫穢出版物”而遭到起訴，結果是陪審團宣佈無罪。這次審判就發生在土星摩羯座期間，1960年10月20日到11月2日，反映了當時性思潮中的變革。企鵝出版社贏了那場訴訟，這本書幾乎立刻賣出了三百萬本。 

他們是改變時代的。 

這就是土星在摩羯座的重點：我們如何定義對與錯？這方面很多明顯並通用的倫理道德：殺人不行，強迫別人性活動不行，但很多行為的界限又不是很清晰。那是因為有很多“道德”僅僅是種文化。比如，絕大部分人就是需要性的生命體，那對於一個社會來說，允許它的藝術家用明確的、情色的詞彙探索性是種錯誤嗎？1960年之前，英國的答案是：“對，這麼做是錯的，是淫穢的”，但1960年之後，答案就是：“這沒問題”。 

這一切中有個非常重要的核心概念，與大部分流行占星師的觀點相反：土星和摩羯座的天性中並沒有死板衛道士的一面。它們只是努力在世俗中做出正確的事，而世俗的規則又是不斷改變的。 

還有更多證據證明這個概念：幾乎同時，1960年5月9日，土星在摩羯座期間，美國食藥局批准了避孕藥。這件事極大地促進了當時的“性革命時代”。那些認為土星和摩羯座都極端保守的人，很難解釋怎麼避孕藥上還有土星摩羯座的印記吧？ 

當我裝出一個垂垂老者的聲音說：“我還記得那貞操的時代”時，年輕人都笑了。 

但我確實記得，然後就是避孕藥出現了。 

反正，不管你準備好沒有，土星摩羯座時代又來了。今後三年，集體的重點是重新定義道德、品行和個人榮譽。集體的重點範圍很廣，並非只在性活動，“道德品行”的概念會得到復興。 

想一想現在的大新聞，是不是真相了？我猜還會有不少“道德劇”在我們的集體舞臺上演。壞人會被抓住，會為他們的行為付出代價。 

這一切背後其實是關鍵的進化理念：土星進入摩羯座時，道德會被重新定義。捍衛舊有定義的人和追求更自由空間的人之間會發生激烈對話。肯定有壞人試圖用含糊不清、模棱兩可來對付，但最終總會得到一致的全新定義。 

1960年代的性變革確實給社會製造了很多不穩定，但它們讓我們從不必要的羞恥和秘密中解放出來。誰想回到過去那種禁欲般的時代？但我有時確實會想念一些喜劇演員，他們完全可以一個髒字兒都不說就讓人大笑。我也懷念那些有關婚禮鐘聲的愛情歌曲。 

理順歷史不太容易。還有，1959年土星進入摩羯座的當月，教皇約翰二十三世召集了一次大會，史稱梵二會議，這是一次非常重要的大會，將羅馬天主教廷的眾多領袖們聚在一起，討論解決教廷與現代社會的關係問題。約翰二十三世自己說，那時“打開了一些窗戶，迎來了一些新鮮空氣”（另外，這次會議發起召集是在1959年，實際召開于土星水瓶座期間）。 

類似的時代即將再次來臨。今日世界已經變得如此不同。我們都需要那種新鮮空氣。今日，我們要如何定義對與錯？社交媒體已經改變了一切，連禮儀結構都改變了，假新聞模糊了現實本質，孩子們在網上什麼都能看見。經濟的全球化只會繼續發展，貧富差距越來越大。在美國，每個精神變態都可以帶著連匈奴大帝都羡慕的武器上街。還有基因工程呢？墮胎呢？難民呢？和機器人啪啪啪呢？第一視角的射殺遊戲呢？ 

你自己也可以列出太多太多，今後三年，你會為道德的答案投票。全世界都要進行一個今日版本的梵二會議了。 

今日再去看當年想封禁《查泰萊夫人的情人》這本書的禁欲衛道士，覺得他們相當荒唐了。這本書不再被視為羞恥的內容，他們輸掉了這個案子。但情況也不都是這樣，1930年土星在摩羯座時，美國採納了用於電影審查的《海斯法案》，通則中第一條就是：“嚴禁拍攝降低觀眾道德標準的、讓觀眾將感受投入到犯罪、壞事、邪惡或罪惡的電影”。 

但誰來定義罪惡？電影審查委員會的成員們自告奮勇，他們就像《聖經·舊約》裡的耶和華宣佈一個規矩說：“你們不許吃這顆樹上的果子”，然後他們贏了……贏了一段時間。土星在摩羯座的陰暗面是有一種執迷，執迷於控制未來，強迫未來與過去保持某種同步一致性，但這最終往往被證明是徒勞的。電影就像整體文化一樣，到底還是逐漸發展進步了。 

《海斯法案》在1930年實施，到了1950年代，它幾乎就撐不下去了。到1960年代，土星再次進入摩羯座時，這個法案被正式廢除。土星在1959年1月進入摩羯座，這之後很快推出了瑪麗蓮·夢露的傑作《熱情似火》，這部電影中有男扮女裝的情節，還隱隱暗示同性戀，並沒有通過《海斯法案》的批准。它獲得的巨大成功被視為釘在舊法案棺材上的最後一顆釘子。 

很多人看過這部電影，時至今日，它仍在史上最偉大喜劇電影中排名前幾位。再想想《查泰萊夫人的情人》暢銷三百萬本。這是誰帶來的？是人們“對於罪惡的饑渴”嗎？不更像是人們對“嘗嘗善惡樹上的果實”的渴望麼。這就是要以實際經驗作為道德基礎的現代人。 

所有占星徵象都有陰暗面。耶誕節就要到了，想到土星摩羯座收緊、壓抑、批判、苦澀的一面，我立即想起查理斯·狄更斯塑造的經典人物“埃比尼澤·斯克魯奇”，《聖誕頌歌》中那個冷血的、一毛不拔的吝嗇鬼。那本書出版於1843年12月1日，你猜怎樣——土星在摩羯座。一個原型角色誕生了，或更精確地說，一個古老的原型徵象通過新的外觀和生命進入了人類的集體想像力。時至今日，都快過去兩個世紀了，人們聽到“這哥們簡直是個斯克魯奇”這句話，仍然全都明白意思是那人特別小氣。 

今日世界可真的不缺乏現代版斯克魯奇，我猜這其中的一些人就會遇到“馬利的鬼魂和自己版本的過去、現在、未來之靈”前來拜訪，從此清醒過來。（注：狄更斯的《聖誕頌歌》：聖誕夜，“過去之靈”、“現在之靈”、“未來之靈”拜訪了吝嗇鬼斯克魯奇。“過去之靈” 讓他看到孤單寂寞的童年中姐姐多麼愛他，當學徒時的老闆菲茨威格在聖誕夜和大家開心跳舞，款待員工。他的心開始被軟化，後悔自己對待下屬鮑勃的惡劣態度，為自己從一個貧窮卻快樂的年輕人變成一個富有卻失去親情的老闆而懊悔；“現在之靈”帶他到一個下屬家的聖誕聚會上，那是一個拿著可憐薪水的小職員，沒有聖誕禮物，沒有火雞，可每個人臉上都洋溢著幸福微笑；“未來之靈”讓他看到他衰老後病臥在床, 連耶誕節也沒有親人朋友來看望的孤苦。於是，他開始重新思考生活的意義，這個經歷漸漸喚醒他的人性——同情、仁慈、愛心和喜悅。他那固有的自私及冷酷瞬間崩塌，消失殆盡，從此變成了樂善好施的人。） 

在狄更斯的書裡，斯克魯奇經歷了道德上的覺醒並得到了救贖。今年聖誕季我們最好的祈願是，希望那些面對饑餓、困苦、被拋棄的人毫無憐憫之心的富人心中也出現類似的覺醒。在土星摩羯座的熱烈同步能量中，這些當代的斯克魯奇們可能碰到一些很好的理由，今後對這世界的鮑勃們多一些仁慈和人性。 

“業力”是個常見的詞，但它總被誤解。其實它可以歸結為非常簡單的、非常土星摩羯座的道理：你的一切行動和反應都有後果。現實中，好像看著有的人經常做些“壞事”也沒怎麼樣。但這是一種錯覺，至少從長遠來看是錯的。行動的後果不全是立即體現的，就這麼簡單。土星在摩羯座，你會看見很多“善有善報、惡有惡報”的業力體現。對於那些一直做壞事的人，這就要算總帳了。而對於那些一直善良、勇敢、無私但還沒有收穫回報的人，這時來的都是好消息。善果可是非常甜美的。 

我有個例子可以證明後者那種更幸福的善果：1990年，土星在摩羯座，監獄關押了26年的納爾遜·曼德拉被釋放出獄，之後他成了南非的總統。上次土星在摩羯座期間，柏林牆倒塌，東西德統一。政治鎮壓人類自由的業力在那時成熟了，得到了後果。也是那一年，我朝也有些事，更是業力成熟的果（因為眾所周知的原因此處不直譯了）。 

前兩期文章中，我一直在探索當前木星天蠍座的行運，整體歸結為，很多禁忌或一直隱匿的東西出現，進入集體意識。我們都看見了，目前還在大量揭露的各行業“王者”曾通過性騷擾和性侵犯濫用權力。 

沒有任何星相隔絕在真空中只有自己發揮作用，隨著土星摩羯座也進入整個畫面，它與木星天蠍座的互動一定是極為壯觀的。在這種能量組合下，很少有什麼一直隱匿的東西還可以繼續隱藏下去。

天蠍座往往揭露那些長期被深埋的東西，而摩羯座告訴我們，現在業力成熟了，要有具體的業果了。換句話說，這種組合就是“被揭發的秘密的果”。有了土星參與，這個果可能立刻顯現，而且非常具體、非常實在、非常明顯。 

也不知道12月20日土星進入摩羯座對特朗普總統和他的快樂團隊意味著什麼……好吧，它會成為一個很好的例證，說明占星如何在歷史舞臺上表現。 

關於土星摩羯座，實在有太多太多東西要說。我們也得到了老人的原型能量，今後三年一定有些事情會得到大量關注。老齡化問題、養老問題等等。 

在這個星相下，我們總是經歷很多非常實用的創新發明，我們會看到邏輯與科學的巨大進步，法律和政府、金融和銀行業也會成為重點。這些都是非常宏觀的課題，這篇文章無法討論一二。 

還是和木星天蠍座一樣，我計畫有空的時候錄製一個土星摩羯座意義的超長分析音訊，重點放在對個人的影響上。如果你感興趣，可以關注我的網站等待音訊。現在我只針對這能量運作的個人重點領域講七個重點。 

承認你厭倦了現在的自己。土星摩羯座落在你個人星盤的位置明確了你生活中已經不合時宜的領域。在工作、愛情、金錢、教育方面，你人生的下一階段是什麼？——土星觸及哪些宮位或星體？

深入內在，你渴望真的全心投入到一些事情裡並做到最好。土星在摩羯座就在挑戰你，它說的是：“好啊，是騾子是馬拉出來遛遛，讓我看到你最好的表現，現在撰寫你自己的傑作。” 

為了成功，你需要專注、堅持、耐心、自律。這方面不能弄虛作假。不能走捷徑。 

這些努力背後，可能還存在倫理道德問題。做正確的事，但確定這種“正確”的定義只是對你自己的，不要用來說教別人、給別人設定“罪”或“責任”的標準。 

你有權定義自己的責任，你有權拒絕不適合你的責任。 

如果你努力做好這些，你會很累！但如果你逃避這些努力，就會深陷於沒有生命的過去。那時不可避免的，你就心灰意冷了，選哪一個？累還是心灰意冷？ 

不管發生什麼，都要理解，那是你自己的業果。 

再次感謝你閱讀本月文章。我自己太陽、木星、水星都在摩羯座，也在這次行運下系好了自己的安全帶。生活總是充滿意外，但我更喜歡努力去有意識地活出自己的星相，也就是說，我會考慮星相告訴我的，然後努力讓我的個人意圖與更高意志對齊。 

你也可以這麼做，這遠遠好過那些已經過時落後的占星規則，那些東西讓我們只能咬著指甲想“土星會對我幹什麼”。忘掉那一切“大凶星土星”什麼的瞎話吧。土星可以成為好朋友，前提是你要配得上它。 

只要拿出你的努力和品行，你就可以配得上。