否極泰來樂活天空

譯者：找到組織了 
此次滿月發生於北京時間2016年4月22日13:23，天蠍座2度31分。 

天蠍座具有激烈的性質，可由於兩顆守護星（火星和冥王星）都在逆行，所以此次滿月的強度轉向內在。同時，月亮並沒有與重要星體形成任何托勒密相位，所以我們主要關注金牛座（太陽）與天蠍座（月亮）的對立。 

金牛座事關生存、金錢與資源。它是固定星座，所以其能量專注於在物質領域顯現事物。金牛座需要擁有才能感到安全。我常常會用農民悉心照管土地、播下種子來進行類比。金牛座是地球母親帶來的豐富，是暮春的溫暖，是辛勤工作的物質回報，是需要從努力中看到有形成果的欲望。

然而天蠍座是固定的水象元素，所以它的重點在於情緒內容。“你擁有什麼並不重要”，天蠍座說：“你的感受才是關鍵”。天蠍座是從樹上掉下的腐爛蘋果，是被屠殺的小羊，是荒蕪的田地，是嚴酷的冬季。金牛座教育我們在現實世界生存，而天蠍座則想知道你的靈魂還存在與否。天蠍座問：“拋開這些身外之物，你是誰？”這使我想到Oriah Mountain Dreamer那首《The Invitation》，其中最美的詩句是：“我想知道/內心深處是什麼在支撐著你/在其他一切都消失之後”。 

天蠍座想要分享，而金牛座只想獨佔。在天蠍座我們通過兩性的親密來尋求深層的靈魂連接。而金牛座享受交歡，能提供大量的愛，由於是被金星守護的星座，所以更關注身體接觸所帶來的愉悅與舒適。在天蠍座，我們無法躲在身體、銀行存款或財產的背後——只能毫無保留地袒露真相。 

所以這次的天蠍座滿月將會啟動這些主題。可能會產生危機，尤其是情感關係或金錢問題。處於黑暗中的事物都將被拿出來審查，你會發現生活中存在鮮明的對比。有極端傾向，思考問題也有著類似生與死之間的差別。重要的是認識到這是兩大極端間的共舞，而它們彼此又是“你中有我，我中有你”的關係。你感到痛苦，但同時你也有機會進入神秘的內在領域並接近依然正直的靈魂。想想應該釋放掉什麼，才能不怕因與他人和自我的深度連接而毀滅。沉思你此生身為人類靈魂、經歷人性體驗的意義。 

天蠍座蘊含的力量是不懼怕死亡、改變或終結，因為天蠍座瞭解生活並非總是充滿心意與鮮花。有時關係或局面會變得有害，需要淨化。有時它們只是過期了。天蠍座教導金牛座如何放手。 

滿月的薩比恩徵象為：“小村莊中的房屋建造聚會得到鄰居的熱心參與。” 

此徵象意味著我們需要互助來度過這段轉變期。別害怕請求幫助。天蠍座生性喜歡分享所有。許多人都學著隱瞞恐懼，將內疚、羞愧、憤怒、悲痛全都秘密掩藏。讓他人看到這些陰暗面能為所有人帶來深刻地治癒。信任是無價的。