否極泰來樂活天空

譯者：Eleanor Rigby

五月對蟹子們來說將會是愉悅的。屆時四顆閃耀的天體將會齊聚在掌管你友誼、娛樂、社交的太陽十一宮。你會在社交場合大展身手。職業上，暫時不要過於擔心手頭那些瑣事,先停下來理個思路。是時候走出去聯繫老友結交新人了，他們會給你帶來不同程度的啟發。上個月你主要忙於事業，因而忽略了個人生活。而這個月，你將有機會讓你的個人生活錦上添花。

這個月不會有重大事件發生，因為八顆行星中有五顆（水星、火星、木星、土星、冥王星）會逆行，但你也不必擔心會有錯失良機的情況發生。水逆期間所有人都需要審視自己的過去和現在，做任何決定都需小心謹慎，因為這期間你的決策與判斷會影響你未來的走勢。 

那三顆離地球最近的行星（水星、火星、金星）逆行，我們能非常明顯的感覺到。而太陽系外部行星的逆行，影響則沒有如此強烈。金星目前並且在未來很長一段時間都將處在一個良好相位，而水星和火星的逆行，會讓拖延事態的進展。 

火星從4月17日開始逆行至6月29日，水星則於4月28日到5月22日期間逆行。可以參考下三媽4月預測行星逆行的部分。 

對凡事抱有探索精神並且時刻保持前瞻性是值得鼓勵的。當事情以迅雷不及掩耳之勢發展的時候，宇宙會有意讓我們放慢節奏，給我們時間去思考過往、重新評估事件。我們可以利用這個機會去認識新朋友，更重要的是去和老朋友敘敘舊。關於感情，不要害怕，這個時候可以有進一步的發展。工作方面，如果你再去檢查手頭的專案，你會發現有些地方是可以改進和修繕的，進行這些改動對項目的發展會是非常有利的。展望未來，是人類天性使然。然而這個月，回顧過去，完成掃尾工作，重新建立關係，將會使你受益匪淺。 

旅行將會是五月的另一個主題。計畫一次短途旅行吧，它會為你帶來樂趣和好運。5月3日是一個重要的日子，屆時在十一宮掌管你社交活動的太陽會和木星交匯，預示著禮物/驚喜和好運的到來。所以在5月3日那天給自己安排些活動吧。前面提到的“旅行”，包括日常在街坊間的走動，和離家800公里之內的短途旅行；你可以根據你的日程適當地作出調整。請記住，不管你去哪裡，都要讓自己看起來棒棒噠！ 

如果你沒有機會去旅行，這個星象圖譜還代表著對交流溝通方面的影響，舉例：短信電話、郵件書信往來、稿件賀卡、廣告公關等等。5月3日註定會是精彩的一天，你會感到開心，即是你沒有在那天旅行，沒有收到告白。 

5月6日的新月會對你的社交圈產生重大影響。就像扔進水塘的石子帶出千層漣漪一般，通過朋友之間相互介紹，你的社交圈迅速擴大。如前文所說，一次外出旅行，一段具有創造力的對話，也有可能在這一天裡發生。本次新月將會點亮掌管友誼社交的太陽十一宮，在社交上助你一臂之力，它甚至比5月3日的力量更為強大。如果你有做社區/志願者/慈善活動的計畫，這天你會尤其忙碌，你的努力能夠產生足夠重要的影響！ 

這次5月6日的新月，得益於木星的支持和海王星的助力，接下來的幾天都將是奢華且幸福的。如果你在5月7-8日受到朋友邀請，你會度過一個異常詩情畫意的週末。新月的能量會給你帶來感官上的極致享受，連空氣中都會彌漫著一股揮之不去的香味，形象一點說——你會感覺身處在金銀花叢中，（什麼鬼？！233）並有音樂和美食相伴 —— 這將會是一次令你難忘的體驗。 

如果你的生日在7月8日前後四天，上升巨蟹17°或者出生行星在巨蟹、天蠍、雙魚、金牛、處女、摩羯17°（+-5°）左右，你將是本次新月的最大受益者，這次新月對你來說非同尋常。 

木星在今年1月8日起開始逆行到5月9日。之後你會感受到木星在寫作、演講、修改文書、翻譯以及其他溝通交流事物中給你帶來的支持。木星直到2017年2月6日之前都一直會順行，在那之前你的語言表達能力會與日俱增。如果你剛好從事演藝、出版、傳播行業，木星對你的影響無疑是最強大的。 

5月10日金星和木星強強聯合（這個情況一年才發生一次噢~）。兩者對你的友誼宮產生積極影響。這天適合為那些一直以來默默支持你的朋友做些什麼；你也許會受益于朋友們的好意。家庭方面你也會收穫好消息，尤其是財產、家務有關事宜，包括處理某位家庭成員的事。 

接下來讓我們看看你的事業。工作會非常忙碌。火星在射手宮，點亮掌管工作任務的太陽第六宮。星盤上來看，火星從3月5日起進入射手宮，一直呆到5月27日才離開。火星與水星的逆行，使得你不得不重新檢視手頭的工作/專案，你會發現有需要改進的地方，正如客戶要求的那樣。（如果你是客戶方，那你會有充足的理由要求對方做出改動。）每個人會有返工的情況出現，這是這個五月的基本調調。 

5月21日的滿月發生在1°射手宮，屆時手頭上一直在做的工作終於可以告一段落。這次是非常少見的射手宮雙滿月的第一個滿月，兩個滿月都會在工作上給你帶來新任務。很顯然這個月你需要好好工作，你的老闆和同事會非常需要你。這個月的射手宮滿月將會是比較容易處理的。火星逆行再加上這次滿月，你會渴望提前做好計畫然後把它們一個一個解決。但是有這麼多行星同時逆行，你不能操之過急，你必須要保持耐心。適當的延遲對你來說是有益的。火星能讓你在競爭中勝出。沒有火星的助力，想要做到引人注目有點困難。 

火星處在射手宮（滿月也在射手宮）給你帶來大量工作（辦公室和家裡）的同時，也會讓你關注自身健康。你也許正在實行健身計畫 - 火星總是會帶來各種能量 - 但是它也會帶來各種小狀況。如果你有慢性病史，你決定要多跑一英里時請特別的小心，要照顧好自己。之前一直沒有發作的情況有可能會突然出現，這時候要儘早求醫。（我不是說你會出現小狀況，但如果你真的有以上情況，請特別注意。當然了親愛的蟹子們，我希望你們都別遇上） 

愛情方面，本文開頭也提到，在前半個月你會有許多閃耀時刻，它們伴隨著你的社交活動而發生。5月3日6日（以及之後的10天）9日10日都是去結識新人多多交流的絕佳時刻。 

能夠助你一臂之力的不僅僅只有這些。金星落在金牛宮，親愛的蟹子，這對你來說是個好消息。金牛座土相的特性跟你自身的水相完美結合。金星從月初開始知道5月24日都停留在金牛宮。金星會鞏固友誼與社交，這點在這個月上半月就可初見端倪。 

從5月27日到8月2日，火星將進入天蠍座，點亮你的太陽第五宮真愛宮。無論你是單身，希望找到你的真愛，或有伴侶，希望能有更多的無憂無慮的樂趣，這將帶來一個愛情的黃金時間。

這個月將有更多的事件，與其他人建立起一個極好的浪漫。在上個月底-四月-兩個非常強大和緩慢移動的行星-好運氣木星轉換，強大的冥王星在完美和諧。這是一種罕見的情況，直到2020年四月不會再發生類似的形式。冥王星仍然在你的婚姻宮，木星將從你的第三宮（溝通和旅行）中傳送到冥王星。另外，冥王星是與海王星靈感之星同步，並以長途旅行宮（這個宮包括蜜月）這是有旅遊、承諾、清晰溫暖的溝通一起工作一個月，記得這個月是給你的。

親愛的巨蟹座，這是你的一個月。你不會失去任何競爭優勢，跟著音樂搖擺你的臀部，喝一口飲料，帶有一把小傘。你會喜歡五月的。

總結
五月會有很多快樂時光。這是一個情緒化的月份，在這裡你將回顧過去讓你快樂的時光，也許尋找方法去重現那些時光--一個好主意。5月3日，你可以在你的城市或附近的人看到一個老朋友敘舊，並回憶起有趣的時光。五月八個行星中有五個逆行，火星，水星，木星，土星，冥王星，過去對你現在會有最好的回應。

一旦你到了輝煌的新月，5月6日，朋友們將在你的生活中開始發揮更大更顯著的作用。木星是好運之星，冥王星將轉換和成功緊密相連，這兩個行星都將支持這一新月。這意味著你將去一個美麗的開始，你將乘坐的汽車，公共汽車，或鐵路參加一個慶祝活動。該活動將是難忘的，每一個細節都是精雕細刻。

這當然是你要參加的一個活動。如果是在五月初期一你會舉行一個派對，那會非常好。你似乎有一個與你的夥伴，他將要支持你所有的努力。金星將在金牛座，一個地球標誌，與你的水元素混合得很好，親愛的巨蟹座，這將持續到5月24日。那段時間，朋友會打電話給你，你就灰覺得你的閒置時間有了新的微風，淡淡的感覺。

同時，在工作中，專案將堆積起來。自從火星在3月初進入你的工作專案的第六宮，你的老闆或客戶已經變得有些苛刻。你似乎是認真對待你的工作，並決心要徹底和小心地對待他們。你有土星在你的專案宮，土星代表需要集中在手的所有任務。你的努力工作，似乎有國際申請，將持續到九月結束，在六月和七月會放鬆。即便如此，經常休息休息，也許偶爾也會有一次按摩。近5月21日滿月，你將完成一個項目或獲得一個大型項目，以一個關鍵的平臺或階段。5月3日，多虧了太陽和木星之間的合作，你可能會聽到關於你收入的好消息。

另外，第六宮，掌管你的所有活動，健康，所以如果你已經經歷了一個療程，現在可能會結束或接近5月21日。火星在你的圖表中的這一部分，在5月，然後從8月底開始，直到九月年底，似乎你將繼續按照你的醫生的處方，以避免爆發。假設你給予你的關注，十月你的圖表表明你會感覺到明顯更好的。
這是一個忙碌、活躍的一個月，不可否認，它需要耐心和意願再投入到已經完成的項目中，讓他們更好。我們都是在同一條船上，再次回顧這些作業和以前的關係是十分有必要的。如果你渴望找回舊愛，這是你的行動的時候。

在愛情和友誼，你將有一個月的旗幟，快樂的小行星都排隊給你帶來很多樂趣，尤其是在5月的前半部分，在最後一天，當火星進入天蠍座。火星正準備在六月和七月（5月27日開始）帶給你令人驚奇的愛情經歷，所以準備好你的衣服。你會脫穎而出！完